Miss American Dream Since Seventeen: การวิเคราะห์เพลง "Piece of Me" ของ Britney Spears
บทเพลงสรรเสริญที่หลอมรวมจากเปลวไฟแห่งชื่อเสียง
บทเพลง "Piece of Me" ไม่ได้เป็นเพียงซิงเกิลฮิตจากอัลบั้ม Blackout แต่ยังเป็นวัตถุทางวัฒนธรรมชิ้นสำคัญและผลงานศิลปะที่ท้าทายและตระหนักรู้ในตนเองอย่างลึกซึ้ง บทเพลงนี้อาจกล่าวได้ว่าเป็นหนึ่งในการตอบโต้ต่อแรงกดดันอันน่าหายใจไม่ออกของชื่อเสียงในยุคสมัยใหม่ที่ก้าวร้าวและล้ำหน้าทางดนตรีที่สุดในประวัติศาสตร์เพลงป็อป รายงานฉบับนี้จะนำเสนอว่า "Piece of Me" ทำหน้าที่เสมือนเอกสารปฐมภูมิที่บันทึกช่วงเวลาแห่งวิกฤตส่วนตัวอันแสนสาหัส การตกเป็นเป้าสายตาของสาธารณชนที่โหดร้าย และความทรหดทางศิลปะของศิลปินคนหนึ่ง การวิเคราะห์จะตั้งอยู่บนแกนกลางที่ว่า กระบวนการผลิต เนื้อร้อง และการนำเสนอผ่านภาพ ไม่ได้เป็นเพียงการตอบสนองต่อสถานการณ์เท่านั้น แต่ยังเป็นการวิพากษ์วิจารณ์ระบบนิเวศของสื่อที่กำลังจะถึงจุดแตกหักทางศีลธรรมอย่างเฉียบแหลมและมองการณ์ไกล
ฟัง Blackout ของ Britney Spears
อัลบั้ม Blackout ของ Britney Spears (2007) ถือเป็นหนึ่งในผลงานที่ทรงอิทธิพลที่สุดในประวัติศาสตร์ป็อปยุคใหม่ แม้จะเกิดขึ้นท่ามกลางวิกฤตชีวิตส่วนตัวและแรงกดดันจากสาธารณชน แต่กลับกลายเป็น “แถลงการณ์ทางเสียง” ที่ก้าวล้ำและล้ำยุคที่สุดของเธอ ตัวอัลบั้มผสมผสานดนตรีอิเล็กโทรป็อป, ดับสเต็ป, และแดนซ์-อาร์แอนด์บี เข้ากับการโปรดิวซ์ที่แหวกขนบจนถูกยกย่องว่าเป็น “คัมภีร์ไบเบิลแห่งป็อป” ที่ทำนายทิศทางดนตรีในยุค 2010 เพลงเด่นอย่าง Gimme More, Piece of Me, และ Break the Ice ไม่เพียงประสบความสำเร็จบนชาร์ต แต่ยังสะท้อนเสียงของศิลปินหญิงที่กำลังถูกสื่อและสังคมบีบคั้น อัลบั้มนี้จึงไม่ใช่เพียงการคัมแบ็ก แต่คือหลักฐานชิ้นสำคัญว่าป๊อปสามารถเป็นทั้งความบันเทิงและการวิพากษ์สังคมไปพร้อมกันได้อย่างทรงพลัง.
I. เบ้าหลอมแห่งปี 2007: เส้นเวลาแห่งความสับสนวุ่นวาย
เราทำการรวบรวมและสร้างภาพของมรสุมชีวิตทั้งในแง่ส่วนตัวและสาธารณะที่ Britney Spears ต้องเผชิญตลอดปี 2007 อย่างละเอียด เพื่อสร้างบริบทที่มีเดิมพันสูงอันเป็นที่มาของบทเพลง "Piece of Me" ปีดังกล่าวไม่ได้เป็นเพียง "ปีที่เลวร้าย" แต่เป็นวิกฤตการณ์ที่ถาโถมเข้ามาอย่างต่อเนื่องทั้งในด้านกฎหมาย ชีวิตส่วนตัว และจิตใจ โดยแต่ละเหตุการณ์ถูกขยายให้กลายเป็นมหรสพระดับโลกผ่านกลไกของสื่อที่ไม่เคยหยุดพัก
การหย่าร้างที่อื้อฉาวและการต่อสู้เพื่อสิทธิ์ในการเลี้ยงดูบุตร
เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นจากผลพวงของการยื่นฟ้องหย่าจาก Kevin Federline ในปี 2006 การต่อสู้เพื่อแย่งชิงสิทธิ์ในการเลี้ยงดูบุตรชายสองคน คือ Sean Preston และ Jayden James ได้ทวีความรุนแรงขึ้นและกลายเป็นจุดสนใจหลักของสื่ออย่างเจ็บปวด เหตุการณ์สำคัญรวมถึงคำสั่งศาลในเดือนกันยายน 2007 ที่ให้ Spears ต้องเข้ารับการตรวจสารเสพติดและแอลกอฮอล์แบบสุ่ม และคำตัดสินอันน่าสะเทือนใจในวันที่ 1 ตุลาคม ที่สั่งให้เธอมอบสิทธิ์ในการเลี้ยงดูบุตรให้แก่อดีตสามี การต่อสู้ทางกฎหมายนี้เป็นบริบทโดยตรงของเนื้อเพลงท่อนที่ว่า "Guess I can't see the harm in working and being a mama." (เดาว่าฉันคงไม่เห็นว่าการทำงานและเป็นแม่คนมันจะเสียหายตรงไหน)
"การล่มสลาย" ต่อหน้าสาธารณชนในฐานะกีฬาของสื่อ
ส่วนนี้จะบันทึกเหตุการณ์ต่างๆ ที่กลายเป็นอาหารอันโอชะของสื่อแท็บลอยด์ ซึ่งถูกนำเสนอในฐานะความบันเทิงมากกว่าความเห็นอกเห็นใจ ซึ่งรวมถึงการเข้าและออกจากสถานบำบัดในช่วงเวลาสั้นๆ เหตุการณ์โกนศีรษะอันโด่งดังที่ร้านทำผมในย่านทาร์ซานาเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2007 และการใช้ร่มทุบรถของช่างภาพปาปารัสซี่ ช่วงเวลาเหล่านี้ถูกตีตราว่าเป็นพฤติกรรมที่เอาแน่เอานอนไม่ได้ และตอกย้ำภาพลักษณ์ "ไม่มั่นคง" ที่สื่อสร้างขึ้น
ความระส่ำระสายทางอาชีพและชีวิตส่วนตัว
รายงานจะบันทึกความไม่มั่นคงทางอาชีพในช่วงเวลานี้ รวมถึงการถูกบริษัทจัดการและทนายความด้านการหย่าร้างยกเลิกสัญญาในเดือนกันยายน 2007 และการถ่ายแบบให้กับนิตยสาร OK! ที่จบลงอย่างหายนะ ควบคู่ไปกับความวุ่นวายส่วนตัว เช่น การเลิกรากับ Isaac Cohen และความสัมพันธ์ช่วงสั้นๆ ที่ถูกจับตามองอย่างหนักกับ Adnan Ghalib ช่างภาพปาปารัสซี่
การแสดงบนเวที VMA ปี 2007
ช่วงเวลาสำคัญแห่งความอัปยศอดสูต่อหน้าสาธารณชนคือการแสดงเพลง "Gimme More" ในงานประกาศรางวัล MTV Video Music Awards (VMAs) เดือนกันยายน 2007 การแสดงของเธอถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักว่าขาดพลังและลิปซิงก์ไม่ตรง ซึ่งแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับการปรากฏตัวบนเวทีที่เปี่ยมด้วยพลังของเธอในอดีต และสำหรับนักวิจารณ์จำนวนมากแล้ว นี่คือการยืนยันถึงช่วงขาลงของเธอในสายตาของสาธารณชน
จุดสูงสุด: การเข้ารับการรักษาและการอยู่ภายใต้ภาวะพิทักษ์
เส้นเวลาจะสิ้นสุดลงที่เหตุการณ์ในช่วงต้นปี 2008 ซึ่งเกิดขึ้นในขณะที่ "Piece of Me" กำลังไต่อันดับบนชาร์ตเพลง เหตุการณ์นี้รวมถึงกรณีในเดือนมกราคม 2008 ที่เธอปฏิเสธที่จะส่งมอบบุตรคืนให้แก่อดีตสามี ซึ่งนำไปสู่การถูกควบคุมตัวโดยไม่สมัครใจเพื่อประเมินสภาพจิตใจ (5150 hold) เหตุการณ์นี้เป็นตัวกระตุ้นโดยตรงที่ทำให้ Jamie Spears บิดาของเธอ ยื่นคำร้องและได้รับการอนุมัติให้เป็นผู้พิทักษ์ชั่วคราวของเธอในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2008 ซึ่งเป็นการจัดการทางกฎหมายที่จะเข้ามาควบคุมชีวิตของเธอไปอีก 13 ปี
เหตุการณ์เหล่านี้ไม่ได้เป็นเพียงเรื่องราวที่เกิดขึ้น แต่เผยให้เห็นความสัมพันธ์เชิงพึ่งพาและแสวงหาผลประโยชน์ระหว่างสื่อกับวิกฤตของศิลปิน สื่อไม่ได้เป็นเพียงผู้สังเกตการณ์ที่ไม่เอนเอียง แต่เป็นผู้มีส่วนร่วมและเป็นปฏิปักษ์อย่างแข็งขัน การปรากฏตัวของปาปารัสซี่อย่างไม่ลดละ ได้สร้างสถานการณ์กดดันสูง ซึ่งนำไปสู่พฤติกรรมตอบโต้ (เช่น เหตุการณ์ร่ม) ซึ่งต่อมาถูกนำไปขายเป็นข่าวหน้าหนึ่ง กระตุ้นความต้องการของสาธารณชนให้เสพเนื้อหามากขึ้น และเป็นเหตุผลให้เกิดการสอดแนมที่ล่วงล้ำความเป็นส่วนตัวยิ่งขึ้นไปอีก สิ่งนี้สร้างวงจรเลวร้ายที่วิกฤตไม่เพียงแต่ถูกบันทึก แต่ยังถูกผลิตขึ้นและสร้างรายได้อย่างแข็งขัน "Piece of Me" จึงไม่ใช่บทเพลงเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่แยกจากกัน แต่เป็นการเผชิญหน้าโดยตรงกับทั้งระบบนี้ เส้นเวลาเผยให้เห็นห่วงโซ่ของเหตุและผล: แรงกดดันทางกฎหมาย นำไปสู่ การตรวจสอบของสื่อ นำไปสู่ ความทุกข์ทางจิตใจ นำไปสู่ เหตุการณ์ต่อหน้าสาธารณชน นำไปสู่ เรื่องเล่าที่รุนแรงขึ้นจากสื่อ และท้ายที่สุด นำไปสู่ แรงกดดันทางกฎหมายที่หนักหน่วงยิ่งขึ้น
II. การหลอมอาวุธ: จุดกำเนิดและกระบวนการผลิตแถลงการณ์แห่งป็อป
บทนี้จะเปลี่ยนจากความโกลาหลภายนอกสู่สภาพแวดล้อมที่ควบคุมได้ของสตูดิโอบันทึกเสียง เพื่อวิเคราะห์ว่า "Piece of Me" ถูกสร้างสรรค์ขึ้นทางดนตรีอย่างไร กระบวนการผลิตซึ่งควบคุมโดยคู่หูโปรดิวเซอร์ชาวสวีเดน Bloodshy & Avant (Christian Karlsson และ Pontus Winnberg) คือหัวใจสำคัญของพลังและความหมายของบทเพลงนี้
ผลงานชิ้นเอกในช่วงท้ายเกม
"Piece of Me" ไม่ได้เป็นแนวคิดเริ่มต้นสำหรับอัลบั้ม Blackout แต่ถูกนำเสนอต่อ Spears โดย Bloodshy & Avant ในช่วงท้ายของกระบวนการบันทึกเสียง เมื่ออัลบั้มใกล้จะเสร็จสมบูรณ์แล้ว บริบทนี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง เนื่องจากเพลงนี้ถูกสร้างขึ้น หลังจาก เหตุการณ์ที่กระทบกระเทือนจิตใจที่สุดของปีได้เกิดขึ้นแล้วหลายเหตุการณ์ ทำให้มันเป็นการตอบสนองโดยตรงแบบเรียลไทม์มากกว่าการสะท้อนภาพอย่างคลุมเครือ โปรดิวเซอร์ทั้งสองซึ่งเคยสร้างสรรค์เพลงฮิตที่คว้ารางวัลแกรมมี่อย่าง "Toxic" ให้กับเธอ ได้เห็นการคุกคามของสื่อด้วยตาตนเองและเขียนเพลงนี้ขึ้นเพื่อตอบโต้โดยตรง
สถาปัตยกรรมเสียงแห่งความก้าวร้าว
บทเพลงนี้เป็นผลงานชิ้นเอกของดนตรีแดนซ์ป็อปแนวทดลอง (Avant-garde) มันถูกสร้างขึ้นบนรากฐานของ "ซินธิไซเซอร์ที่บิดเบือนอย่างรุนแรง" จังหวะเต้นรำที่เนิบช้าแต่หนักหน่วง และเสียงกระทบของเครื่องจักรในโรงงานอุตสาหกรรม ซาวด์ดนตรีถูกออกแบบมาให้มีความท้าทายและกระตุ้นความรู้สึกเกินขีดจำกัดโดยเจตนา เพื่อสะท้อนสภาพแวดล้อมของสื่อที่โกลาหลซึ่งเพลงกำลังวิพากษ์วิจารณ์อยู่
การปรับแต่งเสียงร้องในฐานะสัญลักษณ์เชิงสาร
แง่มุมที่ปฏิวัติวงการที่สุดของเพลงนี้คือการโปรดิวซ์เสียงร้อง เสียงของ Spears ถูกปรับเปลี่ยน ดัดแปลง และสังเคราะห์อย่างหนักจนฟังดูเหมือน "หุ่นยนต์ คมกริบ และก้าวร้าว"
การวิเคราะห์ทางเทคนิค: โปรดิวเซอร์ใช้เครื่องมือแก้ไขระดับเสียงอย่างหนักหน่วง เช่น Melodyne ไม่ใช่เพียงเพื่อแก้ไข แต่เพื่อสร้างเอฟเฟกต์ ทำให้เกิดเสียงสังเคราะห์ที่ผิดธรรมชาติและเสียงลาก (Glissando) ที่ไม่เป็นธรรมชาติ
ท่อนบริดจ์ที่ปฏิวัติวงการ: ท่อนบริดจ์เป็นตัวอย่างสำคัญ ที่แทนที่จะบันทึกเมโลดี้ใหม่ เสียงร้องของเธอกลับถูก "ส่งผ่าน MIDI เพื่อปรับเปลี่ยนระดับเสียงด้วยตนเอง" เทคนิคนี้เป็นการแยกส่วนเสียงของเธอให้กลายเป็นเพียงข้อมูลดิจิทัล ซึ่งเป็นสัญญะทางเสียงที่น่าขนลุกถึงการที่ตัวตนสาธารณะของเธอกำลังถูกควบคุมโดยพลังภายนอก
ผู้อำนวยการสร้างท่ามกลางพายุ
แม้จะเผชิญกับความวุ่นวาย แต่ Spears ก็ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสร้าง (Executive Producer) ของอัลบั้ม Blackout การบันทึกเสียงเกิดขึ้นตลอดช่วงเวลาที่เธอตั้งครรภ์ หย่าร้าง และต่อสู้เพื่อสิทธิ์ในการเลี้ยงดูบุตร โดยมีรายงานว่าเธอยังคงมีสมาธิและเป็นมืออาชีพในสตูดิโอ แม้ว่าปาปารัสซี่จะรุมล้อมอยู่ข้างนอกก็ตาม สิ่งนี้ตอกย้ำถึงความมุ่งมั่นทางศิลปะของเธอท่ามกลางการล่มสลายของชีวิตส่วนตัว
การปรับแต่งเสียงร้องอย่างกว้างขวาง คือสาระสำคัญทางศิลปะของบทเพลงนี้ มันไม่ใช่ไม้ค้ำยันเพื่อซ่อนเสียงร้องที่อ่อนแอ ดังที่นักวิจารณ์บางคนอาจเสนอ แต่เป็นทางเลือกที่จงใจเพื่อนำเสนอแก่นเรื่องของเนื้อเพลงผ่านเสียง เสียงร้องถูกแบ่งแยก บิดเบือน และทำให้เป็นเครื่องจักร จนยากที่จะแยกแยะ "บริตนีย์ตัวจริง" ออกจากชั้นเสียงที่ผ่านการปรุงแต่ง สิ่งนี้สะท้อนประสบการณ์สาธารณะของเธอได้อย่างสมบูรณ์แบบ ที่ตัวตนที่แท้จริงของเธอได้สูญหายไปภายใต้ชั้นของพาดหัวข่าวแท็บลอยด์ เรื่องเล่าของสื่อ และภาพลักษณ์ที่สาธารณชนสร้างขึ้น "เครื่องจักร" ในดนตรี คือภาพคู่ขนานทางเสียงโดยตรงกับ "เครื่องจักรของสื่อ" ที่เธอกำลังเผชิญหน้า มนุษยธรรมของเธอกำลังถูกลบเลือนด้วยเทคโนโลยี ทั้งในบทเพลงและในชีวิตจริงของเธอ
III. "You Want a Piece of Me?": เนื้อเพลงแห่งการท้าทาย
บทนี้จะทำการวิเคราะห์เนื้อเพลงอย่างละเอียด โดยมองว่ามันเป็นเอกสารเชิงวาทศิลป์ที่ถูกสร้างขึ้นอย่างประณีตเพื่อเผชิญหน้า เยาะเย้ย และทวงคืนเรื่องเล่าที่ถูกยัดเยียดให้กับ Spears แม้ว่าเธอจะไม่ได้มีชื่อเป็นผู้แต่งเพลง แต่เนื้อร้องที่เขียนโดย Bloodshy & Avant และ Klas Åhlund ก็ทำหน้าที่เป็นแถลงการณ์ส่วนตัวของเธอ
การใช้ "Mrs." เพื่อยึดคืนเรื่องเล่า
โครงสร้างท่อนเวิร์สของเพลงถูกวางอยู่บนการแนะนำตัวเองเชิงประชดประชัน: "I'm Mrs. Lifestyles of the Rich and Famous," (ฉันคือนางไลฟ์สไตล์ของคนรวยและมีชื่อเสียง) "I'm Mrs. 'Oh my God, That Britney's Shameless," (ฉันคือนาง 'โอ้พระเจ้า บริตนีย์คนนี้ช่างไร้ยางอาย') "I'm Mrs. 'Extra! Extra! This Just In," (ฉันคือนาง 'ข่าวด่วน! ข่าวด่วน! เพิ่งเข้ามา') และ "I'm Mrs. 'She's Too Big, Now She's Too Thin'" (ฉันคือนาง 'เดี๋ยวก็อ้วนไป เดี๋ยวก็ผอมไป') การใช้คำนำหน้า "Mrs." นี้เป็นการหยิบยืมภาษาของพาดหัวข่าวแท็บลอยด์มาใช้โดยตรง และเปลี่ยนมันให้กลายเป็นเครื่องราชอิสริยาภรณ์ ด้วยการร้องถึงฉลากเหล่านี้ด้วยตัวเอง เธอได้กระทำการช่วงชิงความหมาย และยึดอำนาจควบคุมตัวตนที่เคยถูกใช้เพื่อนิยามและประณามเธอ
การตอบโต้คำวิจารณ์อย่างเจาะจง
เนื้อเพลงมีความเจาะจงอย่างน่าทึ่งในการระบุเป้าหมาย
"Miss American Dream since I was seventeen" (นางสาวความฝันแบบอเมริกันตั้งแต่อายุสิบเจ็ด) เป็นการยอมรับถึงแรงกดดันมหาศาลที่เธอต้องแบกรับตั้งแต่อายุยังน้อย
"Guess I can't see the harm in working and being a mama" เป็นการตอบโต้อย่างท้าทายโดยตรงต่อการตรวจสอบความเป็นแม่ของเธออย่างเข้มข้นในช่วงระหว่างการต่อสู้เพื่อสิทธิ์ในการเลี้ยงดูบุตร
ท่อนที่เกี่ยวกับ "strippin' on the streets when gettin' the groceries" (เปลื้องผ้าบนถนนตอนไปซื้อของ) ตามด้วยประโยคที่แสดงความเหนื่อยหน่ายว่า "No, for real...are you kidding me?" (ไม่ จริงๆ นะ...ล้อกันเล่นหรือเปล่า?) สะท้อนถึงความไร้สาระและเหลวไหลของเรื่องเล่าที่ถูกปั้นแต่งขึ้นเกี่ยวกับชีวิตประจำวันของเธอได้อย่างสมบูรณ์แบบ
ท่อนฮุกที่ท้าทาย
ท่อนคอรัสที่ย้ำซ้ำๆ ว่า "You want a piece of me?" (อยากได้ชิ้นส่วนของฉันไหม?) ทำหน้าที่เป็นทั้งคำเย้ยหยันและคำท้าทาย มันเปลี่ยนจากข้อเสนอที่ดูเหมือนจะเปิดกว้างในคอรัสแรก ไปสู่คำเตือนที่น่าเกรงขามในคอรัสที่สองด้วยการเพิ่มประโยคว่า "Now are you sure you want a piece of me?" (ทีนี้แน่ใจแล้วเหรอว่าอยากได้ชิ้นส่วนของฉัน?) มันเป็นคำถามเชิงวาทศิลป์ที่มุ่งเป้าไปที่สื่อและสาธารณชน ท้าทายให้พวกเขาเผชิญหน้ากับผลที่ตามมาจากการเสพติดชีวิตของเธออย่างไม่รู้จักพอ
ในยุคปัจจุบัน ศิลปินใช้แพลตฟอร์มอย่าง Twitter หรือ Instagram เพื่อตอบโต้ข่าวลือและควบคุมเรื่องเล่าของตนเองได้แบบเรียลไทม์ แต่ในปี 2007 ทางเลือกนี้ยังไม่มีอยู่จริง ช่องทางหลักสำหรับศิลปินระดับโลกในการตอบโต้คือผ่านผลงานศิลปะของพวกเขา "Piece of Me" จึงสามารถเข้าใจได้ว่าเป็นรูปแบบแอนะล็อกที่มาก่อนกาลของ "การตอกกลับ" (Clap Back) ในโซเชียลมีเดียยุคใหม่ มันคือแถลงการณ์ข่าว การโต้แย้ง และการประกาศสงครามที่ถูกผลิตอย่างพิถีพิถันและเผยแพร่ไปทั่วโลกภายในเวลาสามนาทีครึ่ง โดยใช้ช่องทางสื่อสารมวลชน (วิทยุ, MTV) ซึ่งเป็นเวทีเดียวกับที่นักวิจารณ์ของเธอใช้ในการโจมตี เพื่อเปิดฉากการโต้กลับ สิ่งนี้ทำให้บทเพลงไม่ได้เป็นเพียงแถลงการณ์ส่วนตัว แต่ยังเป็นหมุดหมายทางประวัติศาสตร์ที่แสดงให้เห็นว่าพลวัตระหว่างคนดังกับสื่อทำงานอย่างไรในภูมิทัศน์ก่อนยุคโซเชียลมีเดีย
IV. การล้อเลียนแดนสนธยา: มิวสิกวิดีโอ "Piece of Me"
บทนี้จะวิเคราะห์มิวสิกวิดีโอที่กำกับโดย Wayne Isham ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 2007 ในฐานะส่วนขยายทางภาพที่สำคัญของแก่นเรื่องในบทเพลง วิดีโอนี้เป็นอภิวิจารณ์ (Meta-commentary) เกี่ยวกับการแสดงความเป็นคนดังและความสัมพันธ์แบบพึ่งพาระหว่างดารากับปาปารัสซี่
แนวคิด: การล้อเลียนและการลวงตา
แนวคิดหลักของวิดีโอคือการให้ Spears "ล้อเลียนสถานการณ์ของเธออย่างมั่นใจ" สิ่งนี้ถูกถ่ายทอดผ่านการใช้ตัวล่อ ซึ่งเป็นกลุ่มเพื่อนสาวผมบลอนด์ที่ปลอมตัวเพื่อสร้างความสับสนให้กับฝูงปาปารัสซี่ที่รุมล้อมอยู่หน้าคลับ เรื่องเล่านี้สะท้อนแก่นของเนื้อเพลงโดยตรงในเรื่องการต่อสู้และชิงไหวชิงพริบกับกลไกของสื่อ
ชีวิตจริงเลียนแบบศิลปะ
การถ่ายทำเองได้กลายเป็นเหตุการณ์ซ้อนเหตุการณ์ (Meta-event) ปาปารัสซี่ได้ไปดักรอที่สถานที่ถ่ายทำ The Hollywood Athletic Club และภาพฟุตเทจที่ Spears ใช้ตัวล่อเพื่อเดินทางมาถึงกองถ่ายก็ถูกนำไปรวมอยู่ในวิดีโอฉบับสุดท้าย ทำให้เส้นแบ่งระหว่างเรื่องเล่าในจินตนาการกับความเป็นจริงในชีวิตของเธอเลือนลางไป
การควบคุมเชิงสร้างสรรค์และความเป็นมืออาชีพของ Spears
แม้ว่าภาพลักษณ์สาธารณะของเธอจะถูกมองว่าควบคุมไม่ได้ แต่ผู้กำกับ Wayne Isham (ซึ่งเคยร่วมงานกับเธอในเพลง "I'm Not a Girl, Not Yet a Woman") กลับชื่นชมความเป็นมืออาชีพ สมาธิ และความอดทนของเธอตลอดการถ่ายทำที่ยาวนาน นอกจากนี้ยังมีรายงานว่าเธอได้ออกแบบท่าเต้นด้วยตัวเองเพียงไม่กี่นาทีก่อนการถ่ายทำ ซึ่งเป็นการยืนยันถึงอำนาจในการสร้างสรรค์ของเธอ
การตอบรับที่หลากหลายและข้อถกเถียง
วิดีโอได้รับการตอบรับที่หลากหลายจากนักวิจารณ์ ในขณะที่บางคนชื่นชมรูปลักษณ์ของเธอ โดยกล่าวว่าเธอดูเหมือนสมัยก่อน แต่ประเด็นวิจารณ์ที่สำคัญคือข้อกล่าวหาว่าร่างกายของเธอถูกปรับแต่งด้วยดิจิทัล ข้อถกเถียงนี้กลับไปตอกย้ำแก่นของเพลงอย่างน่าขัน เกี่ยวกับภาพลักษณ์สาธารณะที่ถูกปรุงแต่งและควบคุมโดยสื่อ
วิดีโอนำเสนอจินตนาการแห่งการปลดปล่อยที่ Spears เอาชนะปาปารัสซี่ได้สำเร็จ อย่างไรก็ตาม ดังที่นิตยสาร Paste ได้ตั้งข้อสังเกตไว้ มีกระแสใต้น้ำที่น่าหวาดหวั่นซ่อนอยู่: แม้แต่ในจินตนาการนี้ เธอก็ไม่เคยเป็นอิสระอย่างแท้จริง วิดีโอทั้งเรื่องคือการแสดงต่อหน้ากล้อง และเรื่องเล่าก็ยังคงวนเวียนอยู่กับปาปารัสซี่ เธอไม่ได้กำลังหลบหนีออกจาก "ฟองสบู่แห่งชื่อเสียง" แต่เป็นเพียงการตกแต่งภายในฟองสบู่นั้นใหม่ ชัยชนะที่ปรากฎไม่ใช่การมีอิสรภาพ จาก มหรสพ แต่เป็นการเป็นเจ้าแห่งเกม ภายใน มหรสพนั้น สิ่งนี้เผยให้เห็นความจริงอันน่าเศร้าเกี่ยวกับสถานการณ์ของเธอในปี 2007: ไม่มีพื้นที่ "หลังเวที" อีกต่อไป การดำรงอยู่ทั้งหมดของเธอ แม้กระทั่งการกบฏทางศิลปะต่อต้านมัน ก็ยังคงอยู่ภายใต้สายตาของสาธารณชนและถูกเปลี่ยนเป็นสินค้าเพื่อการบริโภค
V. ความสำเร็จท่ามกลางความโกลาหล: ผลงานเชิงพาณิชย์และเสียงวิจารณ์
บทนี้จะนำเสนอการวิเคราะห์เชิงข้อมูลเกี่ยวกับความสำเร็จทางการค้าของเพลง ควบคู่ไปกับการทบทวนเสียงตอบรับเชิงคุณภาพ เพื่อชี้ให้เห็นถึงความแตกต่างอย่างสุดขั้วระหว่างชีวิตส่วนตัวที่วุ่นวายของ Spears กับพลังทางศิลปะและการค้าที่ยังคงอยู่ของเธอ
ผลงานเชิงพาณิชย์
"Piece of Me" เป็นเพลงฮิตระดับโลกอย่างมีนัยสำคัญ
สหรัฐอเมริกา: ติดชาร์ต Billboard Hot 100 นาน 20 สัปดาห์ นอกจากนี้ยังขึ้นอันดับหนึ่งบนชาร์ต Billboard Hot Dance Club Play อีกด้วย
สหราชอาณาจักร: เพลงประสบความสำเร็จอย่างมาก โดยขึ้นถึงอันดับที่ 2 บน Official Singles Chart และอยู่ในชาร์ต 100 อันดับแรกนานถึง 28 สัปดาห์
ผลกระทบระดับโลก: เพลงติดอันดับท็อปเท็นในหลายประเทศ รวมถึงออสเตรเลีย แคนาดา เยอรมนี และขึ้นอันดับหนึ่งในไอร์แลนด์
เสียงชื่นชมจากนักวิจารณ์
บทเพลงได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง โดยนักวิจารณ์จำนวนมากยกให้เป็นไฮไลท์ของอัลบั้ม Blackout
นักวิจารณ์เรียกมันว่าเป็น "ผลงานชิ้นเอก" (BBC News), "ยอดเยี่ยม" (The New York Times), และ "เพลงตอกกลับแท็บลอยด์สุดมันส์" (Rolling Stone)
Pitchfork ชื่นชม "การปรับแต่งเสียงร้องอย่างสุดขั้ว" ว่าเป็นเครื่องบ่งชี้ว่า "ราคาของชื่อเสียงคือการลบเลือนตัวตน"
Rolling Stone จัดอันดับให้เป็นเพลงที่ดีที่สุดอันดับที่ 15 ในรายชื่อ 100 เพลงยอดเยี่ยมแห่งปี 2007
เสียงวิจารณ์ที่แตกต่าง
ไม่ใช่ทุกความเห็นจะเป็นไปในทางบวก นักวิจารณ์บางคนมองว่าการโปรดิวซ์นั้น "มีมิติเดียว" หรือวิจารณ์ Spears ที่ไม่ได้เขียนเพลงสรรเสริญการท้าทายนี้ด้วยตัวเอง
ความสำเร็จทางการค้าของเพลงนี้ไม่ได้เกิดขึ้น แม้ว่า จะมีความโกลาหล แต่กลับเชื่อมโยงกับมันอย่างแยกไม่ออก สาธารณชนกำลังบริโภคดราม่าชีวิตของเธอผ่าน TMZ และแท็บลอยด์ และ "Piece of Me" ก็คือเพลงประกอบอย่างเป็นทางการที่ศิลปินรับรองให้กับดราม่านั้น การไต่อันดับบนชาร์ตของเพลงตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2007 จนถึงจุดสูงสุดในเดือนกุมภาพันธ์ 2008 สอดคล้องกับช่วงเวลาที่วิกฤตสาธารณะของเธอรุนแรงที่สุด ซึ่งนำไปสู่การอยู่ภายใต้ภาวะพิทักษ์ สิ่งนี้เผยให้เห็นพลวัตที่ซับซ้อนและน่าอึดอัด: สาธารณชนกำลังบริโภคความทุกข์ทรมานของเธอเป็นความบันเทิง และในขณะเดียวกันก็ให้รางวัลแก่บทวิจารณ์ทางศิลปะของเธอเกี่ยวกับความทุกข์ทรมานนั้นด้วยความสำเร็จทางการค้า ความสำเร็จของเพลงนี้จึงเป็นส่วนหนึ่งของการวัดระดับความลุ่มหลงของสาธารณชนต่อมหรสพชีวิตของเธอ
VI. การไถ่บาปใต้แสงสปอตไลท์: ชัยชนะในงาน MTV Video Music Awards ปี 2008
บทนี้จะมุ่งเน้นไปที่ค่ำคืนสำคัญเพียงคืนเดียว: วันที่ 7 กันยายน 2008 งานประกาศรางวัล MTV VMAs ได้กลายเป็นเวทีสำหรับการพลิกกลับของเรื่องเล่าที่ทรงพลังที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ป็อปสมัยใหม่ ซึ่งเป็นการรับรอง Spears และ "Piece of Me" อย่างเป็นทางการในสายตาสาธารณชนและสถาบัน
เรื่องเล่าของสองเวที VMAs
เรื่องราวถูกสร้างขึ้นบนความแตกต่างอย่างสิ้นเชิงระหว่างการปรากฏตัวของเธอในปี 2007 และ 2008 การแสดงเพลง "Gimme More" ในปี 2007 ถือเป็นจุดต่ำสุดในอาชีพของเธอ หนึ่งปีต่อมา เธอหวนคืนสู่เวที ไม่ใช่ในฐานะผู้แสดง แต่ในฐานะผู้รับรางวัลเกียรติยศหลักของค่ำคืน
การกวาดรางวัล
"Piece of Me" ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง 3 รางวัลใหญ่และคว้ารางวัลมาได้ทั้งหมด: Best Pop Video, Best Female Video และรางวัลอันทรงเกียรติ Video of the Year น่าประหลาดใจที่รางวัล "Moonman" เหล่านี้เป็นรางวัล VMA ครั้งแรกในอาชีพของเธอ
การพิสูจน์ตนต่อหน้าสาธารณชน
การปรากฏตัวของเธอได้รับการยกย่องว่าเป็น "การกลับมาอย่างยิ่งใหญ่" เธอได้รับการปรบมือยืนต้อนรับ (Standing Ovation) ก่อนที่เธอจะทันได้พูดเสียอีก ในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์รับรางวัล เธอดูสง่างามและแสดงความขอบคุณต่อแฟนๆ ของเธอ สำหรับสาธารณชนและสื่อ ช่วงเวลานี้เป็นสัญลักษณ์ของการฟื้นตัวและการกลับมาสู่ฟอร์มของเธอ
ทว่าชัยชนะต่อหน้าสาธารณชนนี้เป็นเพียงฉากหน้าที่ถูกสร้างขึ้นอย่างระมัดระวังเพื่อบดบังความจริงอันน่าสลดใจในชีวิตส่วนตัว ดังที่ความคิดเห็นของแฟนๆ ในหลายปีต่อมาได้ชี้ให้เห็น ช่วงเวลาแห่งชัยชนะที่รับรู้นี้เกิดขึ้นเพียงเจ็ดเดือนหลังจากที่เธอถูกวางอยู่ภายใต้การควบคุมทางกฎหมายอย่างสมบูรณ์โดยบิดาของเธอ การปรากฏตัว คำพูด และการมีอยู่ของเธอในค่ำคืนนั้น ล้วนน่าจะถูกจัดการโดยภาวะพิทักษ์ที่เธอจะอธิบายในภายหลังว่าเป็นการทารุณกรรม โลกเฉลิมฉลองให้กับการที่เธอชนะรางวัลสำหรับเพลงเกี่ยวกับการต่อสู้เพื่อการควบคุม ในช่วงเวลาที่เธอสูญเสียมันไปทั้งหมด สิ่งนี้เปลี่ยนชัยชนะที่ VMA จากเรื่องราวการกลับมาที่เรียบง่ายให้กลายเป็นช่วงเวลาแห่งความย้อนแย้งอันน่าเศร้าและลึกซึ้ง เป็นภาพลักษณ์ที่ "สวยงาม" ซึ่งผู้พิทักษ์ของเธอสร้างขึ้นเพื่อส่งสัญญาณว่าทุกอย่างเรียบร้อยดี ในขณะที่ความเป็นจริงนั้นตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิง
VII. เสียงสะท้อนแห่งการท้าทาย: มรดกที่ยั่งยืนและการประเมินค่าทางวัฒนธรรมใหม่
บทสรุปนี้จะประเมินผลกระทบทางวัฒนธรรมในระยะยาวของ "Piece of Me" โดยชี้ว่าความสำคัญของมันได้เพิ่มขึ้นตามกาลเวลา บทเพลงได้วิวัฒนาการจากเพลงป็อปฮิตที่ทันสมัยไปสู่เอกสารทางประวัติศาสตร์ที่มองการณ์ไกล และเป็นข้อความสำคัญในการประเมินวัฒนธรรมคนดังในยุค 2000 ใหม่
ลางบอกเหตุแห่งขบวนการ #FreeBritney
บทเพลงนี้ถูกตีความใหม่ในฐานะเสียงร้องขอความช่วยเหลือที่มาก่อนกาล เนื้อเพลงที่เคยถูกมองว่าเป็นการบ่นเกี่ยวกับการล่วงล้ำของสื่อ บัดนี้กลับฟังดูเหมือนการประท้วงอย่างสิ้นหวังต่อระบบการควบคุมที่ใหญ่กว่า ซึ่งนำไปสู่ภาวะพิทักษ์ แก่นเรื่องของเพลงเกี่ยวกับการสอดส่อง การควบคุม และการต่อสู้เพื่ออิสระ ได้กลายเป็นหลักการสำคัญของขบวนการ #FreeBritney ซึ่งในที่สุดก็ช่วยยุติการจัดการทางกฎหมายของเธอได้
กรณีศึกษาเรื่องการเกลียดชังผู้หญิงในสื่อ
"Piece of Me" และยุคสมัยที่มันเป็นตัวแทน ปัจจุบันได้กลายเป็นศูนย์กลางของการสำนึกผิดทางสังคมต่อวัฒนธรรมแท็บลอยด์ที่เต็มไปด้วยการเกลียดชังผู้หญิงในยุค 2000 เนื้อเพลงได้บันทึกมาตรฐานที่เป็นไปไม่ได้ที่ถูกกำหนดให้กับคนดังหญิง: ต้องเซ็กซี่แต่ไม่ "ไร้ยางอาย" เป็นแม่แต่ก็ต้องเป็นนักร้อง ต้องผอมแต่ไม่ผอมเกินไป การที่สาธารณชนประเมินวิธีการที่ Spears ถูกปฏิบัติใหม่ ได้บังคับให้เกิดการสนทนาในวงกว้างเกี่ยวกับความสมรู้ร่วมคิดของเราเองในการบริโภคและส่งต่อความเป็นพิษนี้
อิทธิพลต่อวงการเพลงป็อป
จุดยืนที่ท้าทายของเพลงและการพุ่งเป้าไปที่สื่ออย่างเจาะจงในเนื้อเพลง ได้สร้างบรรทัดฐานให้กับศิลปินนับไม่ถ้วนที่ใช้ดนตรีของตนเพื่อพูดถึงอันตรายของชื่อเสียง ตั้งแต่ "Paparazzi" ของ Lady Gaga ไปจนถึง "NDA" ของ Billie Eilish นอกจากนี้ การโปรดิวซ์แนวอิเล็กทรอนิกส์ทดลองของอัลบั้ม Blackout ซึ่งมี "Piece of Me" เป็นหัวใจสำคัญ ได้รับการยกย่องว่าเป็น "คัมภีร์ไบเบิลแห่งป็อป" ที่มีอิทธิพลอย่างสูงและเป็นผู้กำหนดทิศทางเสียงดนตรีในยุค 2010
แคปซูลเวลาของยุคสื่อที่ล่วงลับ
บทเพลงและมิวสิกวิดีโอทำหน้าที่เป็นแคปซูลเวลาที่สมบูรณ์แบบของยุคก่อนโซเชียลมีเดียและยุคที่ปาปารัสซี่รุ่งเรืองถึงขีดสุด มันบันทึกช่วงเวลาที่คนดังมีเครื่องมือน้อยมากในการควบคุมเรื่องเล่าของตนเอง และต้องตกเป็นเหยื่อของวงจรข่าว 24 ชั่วโมงที่หิวกระหาย ซึ่งขับเคลื่อนโดยบล็อกซุบซิบและนิตยสารแท็บลอยด์ มรดกของเพลงนี้จึงเป็นเรื่องทางประวัติศาสตร์ด้วยเช่นกัน โดยเป็นเครื่องหมายของจุดสูงสุดอันโหดร้ายของวัฒนธรรมสื่อ ซึ่งได้เปลี่ยนแปลงไปแล้วด้วยเทคโนโลยีและการเปลี่ยนแปลงทัศนคติของคนรุ่นใหม่ต่อชื่อเสียงและสุขภาพจิต
"Piece of Me" ไม่ใช่แค่เพลง แต่เป็นบาดแผล ถ้วยรางวัล และคำพยากรณ์
🔹 FAQ (คำถามที่พบบ่อย)
Q: เพลง “Piece of Me” ของ Britney Spears พูดถึงอะไร?
A: เพลงนี้เป็นการตอบโต้ตรง ๆ ต่อวัฒนธรรมแท็บลอยด์และการถูกรุกรานจากปาปารัซซี Britney ใช้เนื้อเพลงประชดประชันเพื่อตอกกลับข่าวฉาวที่รายล้อมชีวิตเธอ
Q: ใครเป็นผู้เขียนและโปรดิวซ์ “Piece of Me”?
A: เพลงนี้เขียนและโปรดิวซ์โดย Bloodshy & Avant (Christian Karlsson และ Pontus Winnberg) และ Klas Åhlund ทีมเดียวกับที่สร้าง “Toxic” ให้ Britney
Q: ทำไมเพลงนี้ถึงสำคัญต่อประวัติศาสตร์ป็อป?
A: เพราะมันไม่ใช่แค่เพลงฮิต แต่เป็น “แถลงการณ์” ที่สะท้อนความสัมพันธ์พิษระหว่างศิลปินกับสื่อ และกลายเป็นแรงบันดาลใจให้นักร้องรุ่นหลังอย่าง Lady Gaga และ Billie Eilish
Q: มิวสิกวิดีโอ “Piece of Me” มีความหมายอย่างไร?
A: วิดีโอเสียดสีวัฒนธรรมปาปารัซซี โดยให้ Britney ใช้ตัวล่อเพื่อหลอกสื่อ สะท้อนความจริงว่าชีวิตเธอถูกจับตามองตลอดเวลา แม้ในบทบาทที่พยายามหลบหนี
Q: เพลงนี้ประสบความสำเร็จด้านไหนบ้าง?
A: “Piece of Me” ติดท็อปชาร์ตทั่วโลก คว้ารางวัล MTV Video Music Awards 2008 ถึง 3 รางวัล รวมถึง Video of the Year และยังถูกยกย่องว่าเป็นหนึ่งในเพลงที่ดีที่สุดของปี 2007
แหล่งข้อมูล
From Justin Timberlake to Sam Asghari: A timeline of Britney Spears' relationships, https://www.independent.co.uk/life-style/justin-timberlake-sam-asghari-britney-spears-b2431507.html
The Britney Spears Conservatorship – A 13-Year Timeline of Crazy Events, https://www.digitalmusicnews.com/2021/08/31/britney-spears-conservatorship-father-fight-timeline/
Timeline: Britney's Meltdown - CBS News, https://www.cbsnews.com/news/timeline-britneys-meltdown/
Britney Spears' Conservatorship: A Complete Timeline, https://www.biography.com/musicians/britney-spears-conservatorship-timeline
Britney Spears' “Piece of Me” | Over The Counter Culture - WordPress.com, https://wr121blog.wordpress.com/2013/04/22/brittany-spears-piece-of-me-rhetorical-analysis/
Britney Spears versus the World - WVAU, https://wvau.org/blogs/britney-spears-versus-the-world/
Britney Spears opens up about her 2007 Breakdown for First Time in Revealing Interview, https://www.reddit.com/r/popheads/comments/6jliec/britney_spears_opens_up_about_her_2007_breakdown/
Britney Spears wins three trophies at MTV awards for 'Piece of Me' | HeraldNet.com, https://www.heraldnet.com/news/britney-spears-wins-three-trophies-at-mtv-awards-for-piece-of-me/
“Piece of Me” Is Britney Spears' Sharpest Statement - Paste Magazine, https://www.pastemagazine.com/music/britney-spears/piece-of-me-is-britney-spears-sharpest-statement
Piece of Me - Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Piece_of_Me
Piece of Me - Wikiwand, https://www.wikiwand.com/en/articles/Piece_of_Me
Blackout (Britney Spears album) - Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Blackout_(Britney_Spears_album
Britney Spears, Blackout | Music | The Guardian, https://www.theguardian.com/music/2007/oct/26/popandrock.shopping
We need to come in agreement and agree that Blackout is her best album. Period. : r/BritneySpears - Reddit, https://www.reddit.com/r/BritneySpears/comments/ihfex0/we_need_to_come_in_agreement_and_agree_that/
Vocal Processing in Britney Spears' Piece of Me : r/audioengineering - Reddit, https://www.reddit.com/r/audioengineering/comments/2h3hx6/vocal_processing_in_britney_spears_piece_of_me/
10 years of Blackout: Britney Spears, her favorite collaborators, and fans, celebrate the best pop album ever | The FADER, https://www.thefader.com/2017/09/27/britney-spears-blackout-interview-10-year-anniversary-2007
Guest Muuse: Blackout Once Again - A Look Back at Britney Spears' Greatest Album by David Salter | MuuMuse, https://muumuse.com/2011/07/guest-muuse-blackout-once-again-a-look-back-at-britney-spears-greatest-album-by-david-salter.html/
Britney Spears - Piece Of Me (Official HD Video) - YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=u4FF6MpcsRw
Britney Spears Was Yet Another Promising Young Woman - Refinery29, https://www.refinery29.com/en-gb/2021/02/10306980/framing-britney-spears-misogyny-media-tabloid-culture
Britney Spears and the generational shift in celebrity coverage | Nieman Journalism Lab, https://www.niemanlab.org/2024/05/britney-spears-and-the-generational-shift-in-celebrity-coverage/
Britney Spears - Piece Of Me (2007) - IMVDb, https://imvdb.com/video/britney-spears/piece-of-me
Britney Spears – Piece of Me - The Hollywood Athletic Club |, https://www.thehollywoodathleticclub.com/britney-spears-piece-of-me/
Britney Spears videography - Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Britney_Spears_videography
Britney Could Go All Night Long - TMZ, https://www.tmz.com/2007/12/18/britney-could-go-all-night-long/
Britney impresses Wayne Isham | English Movie News - Times of India, https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/english/hollywood/news/britney-impresses-wayne-isham/articleshow/2633190.cms
en.wikipedia.org, https://en.wikipedia.org/wiki/Piece_of_Me#:~:text=of%20Spears%20smirking.-,Reception,shockingly%2C%20it's%20not%20that%20bad.
Britney Spears - Piece of Me | Music | The Guardian, https://www.theguardian.com/music/2008/jul/02/popandrock.britneyspears
"Piece Of Me" Song by Britney Spears | Music Charts Archive, https://www.musicchartsarchive.com/singles/britney-spears/piece-of-me
PIECE OF ME – BRITNEY SPEARS | Official Charts, https://www.officialcharts.com/songs/britney-spears-piece-of-me/
Could Britney Top This Year's VMAs? - TV Guide, https://www.tvguide.com/news/Britney-Years-VMAs-11742/
2008 MTV Video Music Awards - Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/2008_MTV_Video_Music_Awards
In full: MTV Video Music Awards 2008 winners - Digital Spy, https://www.digitalspy.com/music/a129775/in-full-mtv-video-music-awards-2008-winners/
Rock On The Net: 2008 MTV Video Music Awards - RockOnTheNet, http://www.rockonthenet.com/archive/2008/mtvvmas.htm
15 years ago today, Britney won her first three VMAs for "Piece of Me" (the most wins out of anyone that night) at the 2008 VMAs and was the #1 topic of the show even though she didn't even perform. ♂️ : r/BritneySpears - Reddit, https://www.reddit.com/r/BritneySpears/comments/16bxsyg/15_years_ago_today_britney_won_her_first_three/
View of You want a piece of me: Britney Spears as a case study on the prominence of hegemonic tales and subversive stories in online media | First Monday, https://firstmonday.org/ojs/index.php/fm/article/view/13314/11373
What is the legacy of pop star Britney Spears? - Vijesti, https://en.vijesti.me/bbc/654307/what-is-the-legacy-of-pop-star-Britney-Spears
